This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 22 '12 eng>esl groundwater heads nivel del acuífero pro closed ok
4 Nov 8 '12 eng>esl drainage backup reflujo pro closed ok
4 Nov 7 '12 eng>esl barrel tests ensayo de lixiviación en barril/barrica pro closed ok
4 Oct 22 '12 eng>esl [An EN Prilled AN] Nitrato de Amonio Peletizado pro closed ok
4 Oct 10 '12 eng>esl Log Keepers encargado del registro de datos pro closed no
4 Oct 1 '12 eng>esl oriented core holes perforaciones con testigo orientados... pro closed no
4 Sep 30 '12 eng>esl bulk hydraulic parameters parámetros hidráulicos globales pro closed ok
- Sep 30 '12 eng>esl reclamation closure cover. ... recuperar con la mejor cobertura de cerramiento (de la mina/explotación) pro closed no
- Sep 11 '12 eng>esl stemmed with aggregate se tapona con... pro closed ok
- Aug 12 '12 eng>esl take 5 planilla de análisis del trabajo pro closed ok
- Jul 27 '12 eng>esl inching drive regulador de tamaño pro open no
3 Jul 18 '12 eng>esl attachments to concrete el anclaje al concreto pro closed ok
3 Jul 17 '12 eng>esl to the extent referenced Ver abajo. pro closed ok
- Jul 14 '12 eng>esl spider/spider stub guía enrolladora pro open no
4 Jul 4 '12 eng>esl rope take-up mechanism mecanismo bobinador hidráulico pro closed ok
4 Jun 26 '12 eng>esl stope charging carga del explosivo y detonador (en el orificio barrenado) pro closed ok
4 Jun 8 '12 eng>esl agreement of assays hasta que concuerden los ensayos pro closed ok
4 Jun 8 '12 eng>esl grain bars lingotes superiores a un grano (1 onza troy = 480 granos) pro closed ok
4 Jun 8 '12 eng>esl pot scrapings raspaduras del crisol pro closed ok
- May 30 '12 eng>esl water by-passing packer agua atravezando/superando/venciendo el empaque/sello pro open no
4 May 20 '12 eng>esl STRIP ratio proporción de desmonte pro closed ok
- Apr 27 '12 eng>esl fairly localized in exten Estos bolsones o lentes aparentaban temer una extensión localizados pro closed no
4 Apr 17 '12 eng>esl Drift tool estabilizador pro closed ok
4 Mar 10 '12 eng>esl NEAR COLLAR cerca a la boca/collar de la perforación (muestra sacada en superficie).. pro closed ok
4 Mar 8 '12 eng>esl platinum-bearing mena platinífera pro closed ok
4 Mar 8 '12 eng>esl UG2 nivel 2 del estrato superficial // nivel UG2 pro closed ok
4 Nov 25 '11 eng>esl Meshing perforation perforación en malla/red pro closed ok
4 Nov 8 '11 eng>esl topper pump bomba dosimétrica pro closed ok
4 Oct 29 '11 eng>esl Resource Reporting Rules database base de datos de reglas (a seguir) para el informe de recursos pro closed ok
4 Oct 26 '11 eng>esl anisotropy aspect ratios proporciones anisotrópicas (de un cristal) pro closed ok
4 Oct 24 '11 eng>esl Chloritic propilit Propilita clorítica pro closed ok
3 Oct 24 '11 eng>esl dioritic dam dique diorítico pro closed no
4 Oct 15 '11 eng>esl full blind Ciego completo pro closed ok
4 Oct 22 '11 eng>esl field blanks Siempre se incluyen, blancos de campo, estándares y duplicados pro closed ok
4 Oct 15 '11 eng>esl Tailings Dry Stack and Mine Waste Rock Dumps depósitos para cenizas de chimenea y descartes de la mina pro closed ok
4 Aug 8 '11 eng>esl long blind development headings desarrollo ciego de parámetros/lineamientos para (trayectos de ventilación) largo pro closed ok
4 Aug 7 '11 eng>esl mRL mNR pro closed ok
4 Aug 7 '11 eng>esl full column grouted ... y todos los bulones de la columna recubiertos con cemento resistente al sulfato pro closed ok
4 Aug 7 '11 eng>esl drill stubs (para mangos de las brocas de diamantes y ...) pro closed ok
- Aug 3 '11 eng>esl toll milling servicio de molienda pro closed ok
4 Jul 25 '11 eng>esl valley outlet-crescent shaped ... por debajo de la descargas del valle pro closed ok
- Jul 9 '11 eng>esl withing the wider energy and chemical industry is encouraged. se promueve la ...... en el espectro más amplio de la industria de la energía y de la química pro closed no
- Jul 5 '11 eng>esl THICKNESS DETAILS ... detalles de potencia (del yacimiento)... pro open no
4 Jul 4 '11 eng>esl A 500-tonne capacity surge pocket beneath the crusher depósito de acumulación de 500 toneladas de capacidad bajo la trituradora pro closed ok
4 Jul 2 '11 eng>esl coarse reject descarte de grano grueso // descarte de gruesos pro closed ok
- Jun 21 '11 eng>esl gold bead régulo de oro pro closed ok
- Jun 2 '11 eng>esl schedule relief amparo/asistencia para el desfase en el cronograma pro closed ok
- Jun 2 '11 eng>esl resource loaded acompañado de los recursos pro closed ok
- May 25 '11 eng>esl trigger date Fecha de inicio del proyecto (de los trabajos asentado en el cronograma correspondiente) pro closed ok
- May 25 '11 eng>esl forward in time schedule activities todas las actividades programadas (a futuro) se correrán/desplazarán... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered